Casting:野沢雅子, Toshio Furukawa, 田中真弓, 龍田直樹Director:Mitsuo Hashimoto, Naoki MiyaharaTras enterarse de la muerte de Freezer, Cooler llega a la Tierra con la intención de matar a Son Goku, para vengar la muerte de su hermano y así acabar con la raza de los Saiyajin a los cuales Cooler y todos los de su especie odian.